Relativa restritiva em perspectiva construcional

Edvaldo Balduíno Bispo

Resumo


Este trabalho investiga a oração relativa restritiva finita em perspectiva construcional. Objetiva caracterizar, em termos formais e funcionais, esse tipo oracional, tomando-o como uma construção e propor uma organização hierárquica para seus padrões microconstrucionais. Sustenta-se teórico-metodologicamente na Linguística Funcional Centrada no Uso (FURTADO DA CUNHA; BISPO, 2013) e em contribuições da Gramática de Construções (GOLDBERG, 2006; TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013). Trata-se de uma pesquisa quali-quantitativa cujos dados empíricos provêm dos corpora Projeto História do Português Brasileiro e Discurso & Gramática. Os resultados revelam que a construção relativa restritiva finita sanciona três padrões microconstrucionais distintos aos quais estão relacionados fatores cognitivos, a exemplo de economia de esforço, e aspectos interacionais, como demandas por maior clareza, expressividade e usos mais ou menos monitorados da língua.

 

Palavras-chave


Relativa restritiva. Linguística Funcional Centrada no Uso. Gramática de Construções.

Texto completo:

PDF

Referências


AMORIM, M. B. Orações adjetivas não prototípicas do português: relações discursivas e gramaticais. Tese (Doutorado em Estudos de Linguagem). Niterói: Universidade Federal Fluminense, 2011.

BARLOW, M.; KEMMER, S. (Eds.). Usage based models of language. Stanford, Cambridge: CSLI, 2000.

BISPO, E. B. Oração adjetiva cortadora: análise de ocorrências e implicações para o ensino de português. Linguagem & Ensino, v. 10, n. 1, p. 163-186, 2007.

BISPO, E. B.. Estratégias de relativização no português brasileiro e implicações para o ensino: o caso das cortadoras. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Natal: Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2009.

BISPO, E. B.. Estratégias de relativização no PB: motivações discursivo-interacionais e cognitivas. In: BISPO, E. B.; OLIVEIRA, M. R. de. Orações relativas no português brasileiro: diferentes perspectivas. Niterói: EdUFF, p. 131-155, 2014a.

BISPO, E. B.. Orações relativas em perspectiva histórica: interface uso e cognição. Veredas, v. 18, n. 1, p. 222-235, 2014b.

BRITO, A. M. M. A sintaxe das orações relativas em português. Tese (Doutorado em Linguística Portuguesa). Universidade do Porto, Portugal, 1988.

BYBEE, J. Language, usage, and cognition. Cambridge, UK: CUP, 2010.

CAMACHO, R. G. Transparência e opacidade na seleção de estratégias de relativização no português. Linguística, n. 27, p. 47-76, 2012.

CÂMARA, A. L. A oração relativa em português: interface entre a descrição e o ensino. Tese (Doutorado em Estudos Linguísticos). São José do Rio Preto: Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, 2015.

CORREA, V. R. Oração relativa: o que se fala e o que se aprende no português do Brasil. Tese (Doutorado em Linguística). Campinas: Universidade Estadual de Campinas, 1998.

CROFT, W. Radical Construction grammar: syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001.

DECAT, M. B. N. Estruturas desgarradas em língua portuguesa. Campinas: Pontes, 2011.

FURTADO DA CUNHA, M. A.; BISPO, E. B. Pressupostos teórico-metodológicos e categorias analíticas da Linguística Funcional Centrada no Uso. Revista do Gelne. v. 15, n. 1/2, p. 49-74, 2013.

FURTADO DA CUNHA, M. A.; BISPO, E. B.; SILVA, J. R. Linguística Funcional Centrada no Uso: conceitos básicos e categorias analíticas. In: CEZÁRIO, M. M.; FURTADO DA CUNHA, M. A. (orgs.). Linguística Funcional Centrada no Uso: uma homenagem a Mario Martelotta. Rio de Janeiro/Cataguases-MG: FAPERJ/Mauad, 2013, p. 13-36.

GOLDBERG, A. E. Constructions: a construction grammar approach to argument structure. California: Unversitiy of California, 1995.

GOLDBERG, A. E.. Constructions at work: the nature of generalization in language. Oxford University Press, Oxford, 2006.

HAIMAN, J. (Ed.). Iconicity in syntax. Amsterdam: John Benjamins, 1985.

KEENAN, E. L.; COMRIE, B. Noun phrase accessibility and universal grammar. Linguistic Inquiry, n. 8, p. 63-99, 1977.

KENEDY, E. A antinaturalidde de pied-piping em orações relativas. Rio de Janeiro, Tese (Doutorado em Linguística). Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2007.

LEITÃO, R. J. Relativas explicativas: aspectos sintático-semânticos e textual-discursivos. Tese (Doutorado em Linguística). Fortaleza: Universidade Federal do Ceará, 2009.

MARTELOTTA, M. E. Mudança linguística: uma abordagem baseada no uso. São Paulo: Cortez, 2011.

MARCHESAN, A. C. As Relativas Livres no Português Brasileiro. Florianópolis, Tese (Doutorado em Linguística). Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina, 2012.

MOLLICA, M. C. de M. O estudo da cópia nas construções relativas do português. Dissertação (Mestrado em Letras). Rio de Janeiro: Pontifícia Universidade Católica, 1977.

PINHEIRO, C. L. A relativização no português oral culto de Fortaleza. Dissertação (Mestrado em Linguística). Fortaleza: Universidade Federal do Ceará, 1998.

SILVA, B. G. S. G. da. As estratégias de relativização na escrita de portugueses dos séculos XVI, XVII e XVIII. Tese (Doutorado em Linguística). Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2011.

SOUZA, E. S. de A. C. de. A interpretação das cláusulas relativas no português do Brasil: um estudo funcional. Tese (Doutorado em Linguística). Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2009.

TARALLO, F. Relativization Strategies in Brazilian Portuguese. University of Pennsylvania, Ph. D. dissertation, 1983.

TOMASELLO, M. (ed.). The new psychology of language. New Jersey: Lawrence Erlbaum, 1998.

TRAUGOTT, E. C.; TROUSDALE, G. Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press, 2013.

VAREJÃO, F. de O. A. Variação das estratégias de concordância verbal e em estratégias de relativização no português europeu popular. Tese (Doutorado em Linguística). Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2006.

VOTRE, S. J.; OLIVEIRA, M. R. de. Corpus Discurso & Gramática – a língua falada e escrita na cidade do Rio de Janeiro. UFRJ, 1995. Impresso.




DOI: http://dx.doi.org/10.22168/2237-6321-6esp1200

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Entrepalavras © 2012. Todos os direitos reservados.
Av. da Universidade, 2683, Benfica, CEP 60020-180, Fortaleza-CE | Fone: (85) 3366.7629
Creative Commons License
Entrepalavras (ISSN: 2237-6321) está licenciada sob Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0.