Um falar maranhense: análise da fala de moradores de Viana-MA sob a perspectiva sociointeracionista

Ana Claudia Menezes ARAUJO, Catarina de Sena Sirqueira Mendes da COSTA

Resumo


Este artigo é recorte de uma pesquisa sociolinguística sobre o falar dos moradores da cidade de Viana, localizada na mesorregião Norte e na microrregião da Baixada Maranhense, Estado do Maranhão. Objetivamos caracterizar o falar da referida comunidade linguística, sob uma abordagem sociointeracionista, destacando as estratégias de comunicação utilizadas por seus falantes durante a interação. E, nessa perspectiva, foram levados em consideração os aspectos sociais, históricos e culturais que contribuem para a formação de suas especificidades. Servimo-nos da abordagem metodológica da Etnografia da comunicação, proposta por Gumperz e Hymes(1972), a partir da aplicação dos procedimentos de observação, gravação, descrição e análise de eventos de fala, inseridos em diferentes situações cotidianas. Para fundamentar a análise dos eventos, adotamos os pressupostos teóricos de Gumperz (2002), Hymes (1972; 1974), Gumperz e Hymes (1972), Bortoni-Ricardo (2014) e Saville-Troike (1982), entre outros. Ao fim deste estudo, concluímos que a fala da comunidade pesquisada é notoriamente determinada/influenciada pela situação social que a envolve, pois é durante a interaçãosocial que se definem a escolha do repertório linguístico, as atitudes linguísticas e os propósitos comunicativos de cada falante e são ativadas as regras sociais e culturais convencionadas por esses indivíduos dentro de sua comunidade linguística.


Palavras-chave


Fala. Interação. Sociolinguística Interacional.

Texto completo:

PDF

Referências


BORTONI-RICARDO, Stella Maris. Manual de Sociolinguística. São Paulo: Contexto, 2014.

COSTA, Catarina de Sena Sirqueira Mendes da. Variação/diversidade linguística, oralidade e letramento: subsídios para propostas alternativas de ensino de língua materna. In: COSTA, Catarina de Sena Sirqueira Mendes da. (Org.). Variação/diversidade linguística, oralidade e letramento: escola e comunidade. Teresina (PI): EDUFPI, 2014.

FÁVERO, Leonor Lopes; ANDRADE, Maria Lúcia da Cunha V. de Oliveira; AQUINO, Zilda Gaspar Oliveira de. Oralidade e escrita: perspectivas para o ensino de língua materna. 4. ed. São Paulo: Cortez, 2003.

GOFFMAN, Erving. A situação negligenciada. In: RIBEIRO, Branca Telles; GRACEZ, Pedro M. (Orgs.). Sociolinguística Interacional. São Paulo: Edições Loyola, 2002.

GUMPERZ, Jonh J. Convenções de contextualização. In: RIBEIRO, Branca Telles; GRACEZ, Pedro M. (Orgs.). Sociolinguística Interacional. São Paulo: Edições Loyola, 2002.

______; HYMES, Dell. Directions in sociolinguistics: the Ethnography of Communication. New York: Copyright, 1972.

HYMES, Dell. Models of the interaction of language and social life. In: GUMPERZ, Jonh J.; HYMES, Dell. Directions in sociolinguistics: the Ethnography of Communication. New York: Copyright, 1972.

______. On communicative competence. In: PRIDE, J. B.; HOLMES, S. (Orgs.). Sociolinguistics. Harmondsworth: Penguin Books, 1972a.

______. Foundations in sociolinguistics: etnographic approach. New Jersey: University of Pennsylvania Press, 1974.

LABOV, William. Padrões sociolinguísticos. Tradução Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre e Caroline Rodrigues Cardoso. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.

SAVILLE-TROIKE, M. The ethnography of communication: an introduction. Basil Blackwell Publisher Limited 108 Cowley Road, Oxford OX41JF, 1982.

TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolinguística. São Paulo: Ática, 2007.




DOI: http://dx.doi.org/10.22168/2237-6321.7.7.1.105-122

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2017 Entrepalavras



Entrepalavras © 2012. Todos os direitos reservados.
Av. da Universidade, 2683, Benfica, CEP 60020-180, Fortaleza-CE | Fone: (85) 3366.7629
Creative Commons License
Entrepalavras (ISSN: 2237-6321) está licenciada sob Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0.