Negation in Igálà

Resumo

Diferentemente de outras línguas Yoruboid, Igalá usa uma sintaxe da dupla negação que combina dois elementos independentes, mas mutuamenteo brigatórios para gerar uma única unidade semântica de negação. Além de prover uma descrição do sistema de negação do Igalá, esse artigo, apoiado em instrumentos da gramática minimalista, como proposta por Chomsky (1995, 1998, 2002), defende uma projeção da oração negativa em que há duas projeções Neg separadas, mas interdependentes - NegP1 e NegP2 - de tal modo que Negº2 toma NegP1 como complemento para projetar NegP2. A ordenação do constituinte explícito deriva de a Negº2 ń/nóò atrair NegP1 para SpecNegP2, resultando numa ordem de palavras em que Negº2 obrigatoriamente fica no final de orações negativas em Igalá. Esta gramática prevê estruturalmente que nada segue Negº2 ń/nóò na ordem linear de palavras em construções oracionais negativas em Igalá.