Funções textual-discursivas da aposição encapsuladora

Rosângela do Socorro Nogueira de Sousa, Márcia Teixeira Nogueira

Resumo


Este artigo trata, sob uma perspectiva discursivo-funcional, do tradicionalmente chamado, em gramáticas de língua portuguesa, aposto de oração, com o objetivo de analisar suas funções textual-discursivas. A base teórica é a Gramática Discursivo-Funcional (GDF), de Hengeveld e Mackenzie (2008), e estudos descritivos sobre aposição, tais como Quirk et al. (1985), Meyer (1992), Hannay e Keizer (2005), Keizer (2015), Nogueira (1996, 1999, 2012), Sousa (2016), Decat (2010, 2011, 2021). Quanto à metodologia, esta pesquisa, de natureza quantitativo-qualitativa, utilizou um corpus composto de 108 ocorrências dessas aposições, identificadas em artigos de opinião publicados no jornal Folha de S. Paulo, entre os anos de 2006 e 2010. Quanto aos resultados, identificamos que a aposição encapsuladora desempenha, nesses artigos, as funções textual-discursivas de Desdobramento (34,3%), Explicação (28,7%), Avaliação (22,2%), Constatação (7,4%) e Conclusão (7,4%).


Palavras-chave


aposição; encapsulamento; função textual-discursiva.

Texto completo:

PDF

Referências


APOTHÉLOZ, Denis; REICHLER-BÉGUELIN, Marie-José. Construction de la reference et stratégies de désignation. In: BERRENDONNER, Alain; REICHLER-BÉGUELIN, Marie-José. (eds.) Du sintagme nominal aux objects-de-discours: SN complexes, nominalizations, anaphores. Neuchâtel: Institute de Linguistique de l’Université de Neuchâtel, 1995. p. 227-271.

BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 33. ed., São Paulo, Nacional, 1989.

CAMARA JR, Joaquim Mattoso. Dicionário de Linguística e Gramática: referente à língua portuguesa. Petrópolis: Vozes, 1986.

CASTILHO, Ataliba Teixeira. Os mostrativos no português falado. In: CASTILHO, Ataliba Teixeira (org.). Gramática do português falado. Campinas, SP: Editora da Unicamp/FAPESP, 1993. v. III. p. 119-45.

CONSTEN, Manfred; KNEES, Mareile; SCHWARZ-FRIESEL, Monika .The Function of Complex Anaphors in Texts. Evidence from corpus studies and ontological considerations. In: SCHWARZ-FRIESEL, Monika.; CONSTEN, Manfred.; KNEES, Mareile. (eds.). Anaphors in Texts: Cognitive, Formal and Applied Approaches to Anaphoric reference. Harcover: J. Benjamins, 2007, p. 81-102.

DECAT, Maria Beatriz N. Relações retóricas e funções textual-discursivas na articulação de orações no português brasileiro em uso. Calidoscópio, [S. l.], v. 8, n. 3, p. 167–173, 2010. Disponível em:https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/412. Acesso em: 9 dez. 2022.

DECAT, Maria Beatriz N. Estruturas Desgarradas em Língua Portuguesa. Campinas-SP, Pontes Editores, 2011.

DECAT, Maria Beatriz N. O tratamento das estruturas desgarradas em português: uma trajetória de pesquisa na língua em uso. In: DECAT et al. Desgarramento, subordinação discursiva e insubordinação: abordagens funcionalistas. Campinas-SP, Pontes Editores, 2021. p. 15-43.

FRANCIS, Gil. Labelling discourse: an aspect of nominal-group lexical cohesion. In: COULTHARD, M. (org.) Advances in written text analysis. Londres: Routhedge, 1994. p. 83-101.

HANNAY, Mike; KEIZER, Evelien. A Discourse Treatment of English Non Restrictive Nominal Appositions in Functional Discourse Grammar. In: MACKENZIE, J. Lachlan; GÓMEZ GONZÁLES, María de los Ángeles (org.). Studies in Functional Discourse Grammar. Bern: Peter Lang, 2005. p. 159-194.

HENGEVELD, Kees; MACKENZIE, J. Lachlan. Functional Discourse Grammar: a tipologically based theory of language structure. New York: Oxford University Press, 2008.

HILGERT, José Gaston. As paráfrases na construção do texto falado. In: KOCH, I. G. V. (org.) Gramática do Português Falado VI. Campinas: FAPESP/Unicamp, 1996. p. 131-147.

KEIZER, Evelien. A Functional Discourse Grammar for English: a textbook. Oxford: Oxford Textbooks in Linguistics, 2015.

MACIEL, Maximino de Araújo. Gramática descritiva. Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1916.

MATTHEWS, Peter H. Syntax. New York: Cambridge University Press, 1981.

MEYER, Charles F. Apposition in contemporary English. New York: Cambridge University Press, 1992.

MONDADA, Lorenza; DUBOIS, Danièle. Construction des objets de discours et catégorization: une approche des processus de référenciation. TRANEL (Travaux neuchâtelois de linguistique), n. 23, p. 273-302, 1995. Disponível em: https://www.unine.ch/files/live/sites/tranel/files/Tranel/23/Mondada%20et%20Dubois_273-302.pdf. Último acesso em: 8/02/2023.

NOGUEIRA, Márcia Teixeira. A aposição em língua portuguesa. 1996. 100p. Dissertação (Mestrado em Linguística e Língua Portuguesa) – Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 1996.

NOGUEIRA, Márcia Teixeira. A aposição não restritiva em textos do português contemporâneo escrito no Brasil. 1999. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa ). Universidade Estadual Paulista, Araraquara, 1999.

NOGUEIRA, Márcia Teixeira. Propriedades textual-discursivas da aposição não restritiva. In: SOUZA, Edson R. (org.). Funcionalismo linguístico: análise e descrição. São Paulo: Contexto, 2012. p. 147-169.

QUIRK, Randolph et al. A compreensive grammar of the english language. London/New York: Longman, 1985.

SOUSA, Rosângela do Socorro Nogueira de. A aposição encapsuladora em artigos de opinião no português. 2016. 180f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Ceará, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Fortaleza (CE), 2016.Disponível em: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/22467. Acesso em: 08 fev. 2023.




DOI: http://dx.doi.org/10.22168/2237-6321-12611

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


URL da licença: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/deed.es

Entrepalavras © 2012. Todos os direitos reservados.
Av. da Universidade, 2683, Benfica, CEP 60020-180, Fortaleza-CE | Fone: (85) 3366.7629
Creative Commons License
Entrepalavras (ISSN: 2237-6321) está licenciada sob Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0.